{"id":15767,"date":"2026-06-08T16:43:42","date_gmt":"2026-06-08T14:43:42","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.prif.org\/?p=15767"},"modified":"2026-06-09T08:39:23","modified_gmt":"2026-06-09T06:39:23","slug":"zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/2026\/06\/08\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\/","title":{"rendered":"Zwischen Selbstbild und Wirklichkeit: Was Deutschlands UN-Niederlage wirklich offenbart"},"content":{"rendered":"<p><strong>Erstmals scheiterte Deutschland bei einer Kandidatur f\u00fcr den UN-Sicherheitsrat. Die Erkl\u00e4rungen f\u00fcr die deutliche Niederlage kreisen um die sp\u00e4te Kandidatur, mangelndes Kanzler-Engagement oder die deutsche Israel-Politik. Doch diese verlorene Wahl l\u00e4sst sich nicht nur auf eine M\u00e4ngelliste reduzieren. Sie legt etwas Tieferliegendes frei: die Dissonanz zwischen dem deutschen Selbstbild und wie Deutschlands Au\u00dfenpolitik wirklich in der Welt wahrgenommen wird.<\/strong><\/p>\n<p>Bereits am Morgen des 3. Juni lag in der New Yorker Luft ein Mix aus gro\u00dfer Spannung und jener Ahnung, dass der Ausgang dieser Wahl knapp werden k\u00f6nnte. Zum ersten Mal hatte Deutschland bei seiner Kandidatur f\u00fcr einen nichtst\u00e4ndigen Sitz im Sicherheitsrat Konkurrenz. Die Staaten \u00d6sterreich und Portugal bewarben sich ebenfalls f\u00fcr eine zweij\u00e4hrige Amtszeit im m\u00e4chtigsten Gremium der Vereinten Nationen und besa\u00dfen durchaus gute Chancen f\u00fcr einen Wahlsieg. Bessere als Deutschland, wie sich letztlich zeigte. Denn um 17:30 Uhr deutscher Zeit verk\u00fcndete die Pr\u00e4sidentin der Generalversammlung, Annalena Baerbock, dass Portugal und \u00d6sterreich bereits im ersten Wahlgang die H\u00fcrde der 127 notwendigen Stimmen \u00fcbersprungen h\u00e4tten und damit als neue Mitgliedsstaaten in den Sicherheitsrat gew\u00e4hlt waren. Dass Deutschland derart deutlich scheitern w\u00fcrde, damit hatten die wenigsten gerechnet. Schlie\u00dflich besitzt und pflegt die Bundesrepublik mit Auslandsvertretungen in \u00fcber 150 L\u00e4ndern eines der besten internationalen Netzwerke und ist Top-Beitragszahler im UN-System. Weshalb sich umso mehr die Frage nach den Gr\u00fcnden f\u00fcr dieses Scheitern aufdr\u00e4ngt.<\/p>\n<h2>Dissonanzen im deutschen Bild in der Welt<\/h2>\n<p>Der <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=fgTat5Phb84&amp;t=397s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">deutsche Au\u00dfenminister nannte als Grund<\/a> unter anderem den vergleichsweise sp\u00e4ten Einstieg in das Rennen. Die Opposition machte zudem das <a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/ausland\/amerika\/un-sicherheitsrat-reaktionen-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fehlende Engagement des Kanzlers und die deutsche Isreal-Politik verantwortlich<\/a>. All das d\u00fcrften in der Tat Punkte sein, die die deutschen Chancen schm\u00e4lerten. Doch ist die Erkl\u00e4rung dieser Niederlage allein durch die oben genannten Gr\u00fcnde schon deswegen schwierig, weil die Wahl geheim stattfand. Das hei\u00dft: Wir k\u00f6nnen nur mutma\u00dfen, ob Deutschland die Stimmen der europ\u00e4ischen Staaten fehlten, die diese bereits Portugal und \u00d6sterreich versprochen hatten. Oder ob vor allem die Stimmen jener L\u00e4nder fehlten, die Deutschland zuvor besonders scharf f\u00fcr seine Israel-Politik kritisiert hatten.<\/p>\n<p>So legt die missgl\u00fcckte Wahl vor allem das dissonante Bild offen, das Deutschland aktuell von sich in der Welt zeichnet.<\/p>\n<p>Da ist zum einen das Ziel, das Bild eines selbstbewussten, f\u00fchrungsstarken Deutschlands abzugeben. Mit der Ank\u00fcndigung der <a href=\"https:\/\/www.foreignaffairs.com\/germany\/olaf-scholz-global-zeitenwende-how-avoid-new-cold-war\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zeitenwende erkl\u00e4rte Ex-Kanzler Olaf Scholz<\/a>, Deutschland m\u00fcsse zum Garanten der europ\u00e4ischen Sicherheit werden und eine F\u00fchrungsrolle in diesem Bereich einnehmen. Und tats\u00e4chlich bekr\u00e4ftigt Deutschland seine Worte der entschiedenen Verurteilung des v\u00f6lkerrechtswidrigen russischen Angriffskriegs mit den Taten der <a href=\"https:\/\/www.welt.de\/politik\/ausland\/video69dded5159ccbeb442d68d86\/selenskyj-in-berlin-deutschland-ist-der-wichtigste-unterstuetzer-der-ukraine.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gro\u00dfen milit\u00e4rischen Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Ukraine<\/a> in ihrem Abwehrkampf.<\/p>\n<p>Diese Verteidigung des V\u00f6lkerrechts und der regelbasierten Ordnung mit ihren Institutionen nimmt in der deutschen Sicherheitsratskampagne eine prominente Position ein. Hier bescheinigt sich Deutschland selbst ein \u201eunersch\u00fctterliches Bekenntnis zur Charta der Vereinten Nationen und zum V\u00f6lkerrecht\u201c. Wenn man gew\u00e4hlt werde, w\u00fcrde man versuchen, die Rechenschaftspflicht f\u00fcr die Einhaltung des V\u00f6lkerrechts und der Menschenrechte zu st\u00e4rken, und trete Verst\u00f6\u00dfen entschieden entgegen. Diese Selbstdarstellung steht allerdings im Gegensatz zu der <a href=\"https:\/\/internationalepolitik.de\/de\/warum-deutschland-die-staatsraeson-neu-definieren-muss\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sp\u00e4ten und sehr zur\u00fcckhaltenden Kritik der deutschen Bundesregierung an den von vielen Seiten beklagten Kriegsverbrechen, die die israelische Armee<\/a> in Gaza und nun im Libanon begeht.<\/p>\n<h2>Deutsche Doppelmoral: Es ist nicht nur Gaza<\/h2>\n<p>Doch es ist nicht nur die z\u00f6gerliche Kritik an der israelischen Politik in Gaza, die Deutschland den Vorwurf der Doppelmoral einbringt. Eine <a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/inland\/innenpolitik\/bundesregierung-venezuela-usa-voelkerrecht-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Verurteilung des v\u00f6lkerrechtswidrigen Vorgehens der USA in Venezuela steht bis heute aus<\/a>, und der <a href=\"https:\/\/verfassungsblog.de\/warum-der-erneute-angriff-der-usa-und-israels-auf-den-iran-offenkundig-volkerrechtswidrig-ist\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Angriffskrieg, den Israel und die USA gegen den Iran starteten<\/a>, wurde von der Bundesregierung ebenfalls nicht als solcher benannt.<\/p>\n<p>Auf Donald Trumps Ank\u00fcndigung, einen Friedensrat quasi als Konkurrenzgremium des Sicherheitsrates zu gr\u00fcnden, bekr\u00e4ftigte die Bundesregierung zwar ihre Unterst\u00fctzung f\u00fcr das UN-System. Mit einer klaren Absage lie\u00df man sich in Berlin allerdings mehr Zeit als beispielsweise in Paris. <a href=\"https:\/\/orf.at\/stories\/3417658\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Der franz\u00f6sische Pr\u00e4sident hatte eine Einladung Trumps unmittelbar abgelehnt<\/a>.<\/p>\n<p>Die USA verweigern die Zahlung ihrer Pflichtbeitr\u00e4ge zum UN-System und treiben die Vereinten Nationen damit an den <a href=\"https:\/\/unric.org\/de\/guterres-warnt-vor-finanziellem-zusammenbruch-der-un\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rand der Handlungsf\u00e4higkeit<\/a>. Wer f\u00fcr sich in Anspruch nimmt, Verteidiger und Garant der internationalen Ordnung und ihrer Institutionen zu sein, m\u00fcsste versuchen, diese existenzbedrohende L\u00fccke zu schlie\u00dfen. <a href=\"https:\/\/www.bundestag.de\/dokumente\/textarchiv\/2025\/kw28-de-entwicklung-1094250\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stattdessen k\u00fcrzt Deutschland ebenfalls seine Mittel<\/a> f\u00fcr Entwicklungszusammenarbeit und multilaterale Institutionen.<\/p>\n<h2>V\u00f6lkerrecht als Grundlage, nicht als Option<\/h2>\n<p>Deutschlands <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dNcY1-WrnTY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Au\u00dfenminister Johann Wadephul erkl\u00e4rte nach der Niederlage<\/a> in New York, dass das V\u00f6lkerrecht eine gro\u00dfe Bedeutung habe, man aber auch die deutschen Interessen anderen gegen\u00fcber zu beachten h\u00e4tte. Zu diesen w\u00fcrden z\u00e4hlen, eine gute Beziehung zu den USA und auch zu Israel aufrechtzuerhalten. Solche Statements klingen mehr nach vorsichtigem Taktieren und gewisser Zur\u00fcckhaltung aus Sorge vor Kritik, als nach selbstbewusstem Auftreten.<\/p>\n<p>Vor allem aber legt Wadephul damit einen grundlegenden Denkfehler in der aktuellen Au\u00dfenpolitik offen: Die Verteidigung des V\u00f6lkerrechts und der UN-Charta ist nicht eine Option <em>neben<\/em> deutschen Interessen \u2013 sie ist vielmehr deren Grundlage. Ohne diese normative Basis wird jeder Anspruch auf internationale F\u00fchrung zum lediglich verbal angek\u00fcndigten Wunsch-Machtanspruch degradiert. \u00dcberhaupt: Dieser Machtanspruch dominierte die deutsche Kampagne, kam in New York letzlich aber nicht gut an. Der ewige Verweis auf die hohen Betr\u00e4ge, die man nach New York \u00fcberweise, das angestrebte Ziel eines st\u00e4ndigen Sitzes f\u00fcr Deutschland im Sicherheitsrat oder die <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/de\/au\u00dfenminister-johann-wadephul-fordert-mehr-deutsche-bei-den-vereinten-nationen-un-usa-donald-trump\/a-75483997\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Forderung des Au\u00dfenministers<\/a>, k\u00fcnftig mehr Deutsche auf UN-Posten sehen zu wollen, all das, gepaart mit der sp\u00e4ten Bekanntgabe trotz zweier westeurop\u00e4ischer Staaten als Konkurrenten, k\u00f6nnte wom\u00f6glich bei manchem Staatenvertreter den Eindruck einer gewissen Arroganz hinterlassen haben.<\/p>\n<h2>R\u00fcckzug w\u00e4re die falsche Reaktion<\/h2>\n<p>Die Niederlage ist schmerzlich und birgt die Gefahr einer Trotzreaktion, ganz nach dem Motto: \u201eWenn uns die UN nicht will, wollen wir sie auch nicht mehr.\u201c <a href=\"https:\/\/rp-online.de\/politik\/deutschland\/hessens-minister-manfred-pentz-stellt-un-zahlungen-infrage_aid-149350879\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Der hessische Minister f\u00fcr Internationales und Europaangelegenheiten, Manfred Pentz<\/a>, stellte bereits den hohen finanziellen Beitrag infrage, den Deutschland in der UN leistet.<\/p>\n<p>Das w\u00e4re genau die falsche Reaktion. Deutschland scheiterte nicht, weil es in seiner Kampagne auch das Bild eines stabilen und verl\u00e4sslichen Partners zeichnete, der seine \u00dcberzeugung f\u00fcr das System durch finanzielle Beitr\u00e4ge und engagiertes Handeln zum Ausdruck bringt. Deutschland scheiterte vielmehr deshalb, weil dieses Selbstbild nicht durch au\u00dfenpolitisches Handeln best\u00e4tigt wird, und so Eigen- und Fremdwahrnehmung immer weiter auseinanderdriften. Deswegen muss die Aufgabe der Bundesregierung nun sein, das Bild des verl\u00e4sslichen, engagierten, ehrlichen Verteidigers der Vereinten Nationen sowie ihrer Werte und Normen als wichtige Richtschnur f\u00fcr k\u00fcnftige au\u00dfenpolitische Entscheidungen zu nehmen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erstmals scheiterte Deutschland bei einer Kandidatur f\u00fcr den UN-Sicherheitsrat. Die Erkl\u00e4rungen f\u00fcr die deutliche Niederlage kreisen um die sp\u00e4te Kandidatur, mangelndes Kanzler-Engagement oder die deutsche Israel-Politik. Doch diese verlorene Wahl l\u00e4sst sich nicht nur auf eine M\u00e4ngelliste reduzieren. Sie legt etwas Tieferliegendes frei: die Dissonanz zwischen dem deutschen Selbstbild und wie Deutschlands Au\u00dfenpolitik wirklich in der Welt wahrgenommen wird.<\/p>\n","protected":false},"author":471,"featured_media":15766,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1141],"tags":[1191,1151,1124,1369,1145],"coauthors":[1544],"class_list":["post-15767","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deutsch-en","tag-diplomacy","tag-foreign-policy","tag-germany","tag-un-security-council","tag-united-nations"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zwischen Selbstbild und Wirklichkeit: Was Deutschlands UN-Niederlage wirklich offenbart - PRIF BLOG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.prif.org\/en\/2026\/06\/08\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zwischen Selbstbild und Wirklichkeit: Was Deutschlands UN-Niederlage wirklich offenbart - PRIF BLOG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erstmals scheiterte Deutschland bei einer Kandidatur f\u00fcr den UN-Sicherheitsrat. Die Erkl\u00e4rungen f\u00fcr die deutliche Niederlage kreisen um die sp\u00e4te Kandidatur, mangelndes Kanzler-Engagement oder die deutsche Israel-Politik. Doch diese verlorene Wahl l\u00e4sst sich nicht nur auf eine M\u00e4ngelliste reduzieren. Sie legt etwas Tieferliegendes frei: die Dissonanz zwischen dem deutschen Selbstbild und wie Deutschlands Au\u00dfenpolitik wirklich in der Welt wahrgenommen wird.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.prif.org\/en\/2026\/06\/08\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PRIF BLOG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HSFK.PRIF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-08T14:43:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T06:39:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.prif.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/UN71140496_1875x1025-1024x560.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Frederik Schissler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HSFK_PRIF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HSFK_PRIF\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Frederik Schissler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Frederik Schissler\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3443fa9a37fe819b721ca9e80cf63cb\"},\"headline\":\"Zwischen Selbstbild und Wirklichkeit: Was Deutschlands UN-Niederlage wirklich offenbart\",\"datePublished\":\"2026-06-08T14:43:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T06:39:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\\\/\"},\"wordCount\":1131,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/UN71140496_1875x1025.png\",\"keywords\":[\"Diplomacy\",\"Foreign Policy\",\"Germany\",\"UN Security Council\",\"United Nations\"],\"articleSection\":[\"Deutsch\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\\\/\",\"name\":\"Zwischen Selbstbild und Wirklichkeit: Was Deutschlands UN-Niederlage wirklich offenbart - PRIF BLOG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/UN71140496_1875x1025.png\",\"datePublished\":\"2026-06-08T14:43:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T06:39:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/UN71140496_1875x1025.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/UN71140496_1875x1025.png\",\"width\":1875,\"height\":1025,\"caption\":\"Die \u00f6sterreichische Delegation feiert w\u00e4hrend der 86. Plenarsitzung der UN-Generalversammlung ihre Wahl zum nichtst\u00e4ndigen Mitglied des Sicherheitsrats f\u00fcr die Amtszeit 2027\u20132028. | Foto: UN Photo\\\/Eskinder Debebe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/2026\\\/06\\\/08\\\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zwischen Selbstbild und Wirklichkeit: Was Deutschlands UN-Niederlage wirklich offenbart\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"PRIF BLOG\",\"description\":\"Peace Research Institute Frankfurt \\\/ Leibniz Institut Hessische Stiftung Friedens- und Konfliktforschung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Peace Research Institute Frankfurt \\\/ Leibniz Institut Hessische Stiftung Friedens- und Konfliktforschung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-blog_rgb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-blog_rgb.png\",\"width\":750,\"height\":226,\"caption\":\"Peace Research Institute Frankfurt \\\/ Leibniz Institut Hessische Stiftung Friedens- und Konfliktforschung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HSFK.PRIF\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HSFK_PRIF\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/8912786\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3443fa9a37fe819b721ca9e80cf63cb\",\"name\":\"Frederik Schissler\",\"description\":\"Frederik Schissler ist Doktorand im Programmbereich Internationale Institutionen und Researcher in der Forschungsgruppe UNPAC \u2013 United Nations Peacekeeping and Conflict Management. Er forscht zu den Vereinten Nationen und multilateralem Konfliktmanagement. \\\/\\\/ Frederik Schissler is a Doctoral Researcher in PRIF\u2019s Research Department International Institutions and Researcher in the Research Group UNPAC United Nations Peacekeeping and Conflict Management. His work focuses on the United Nations and multilateral conflict management.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.prif.org\\\/en\\\/author\\\/f-schissler\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zwischen Selbstbild und Wirklichkeit: Was Deutschlands UN-Niederlage wirklich offenbart - PRIF BLOG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/2026\/06\/08\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Zwischen Selbstbild und Wirklichkeit: Was Deutschlands UN-Niederlage wirklich offenbart - PRIF BLOG","og_description":"Erstmals scheiterte Deutschland bei einer Kandidatur f\u00fcr den UN-Sicherheitsrat. Die Erkl\u00e4rungen f\u00fcr die deutliche Niederlage kreisen um die sp\u00e4te Kandidatur, mangelndes Kanzler-Engagement oder die deutsche Israel-Politik. Doch diese verlorene Wahl l\u00e4sst sich nicht nur auf eine M\u00e4ngelliste reduzieren. Sie legt etwas Tieferliegendes frei: die Dissonanz zwischen dem deutschen Selbstbild und wie Deutschlands Au\u00dfenpolitik wirklich in der Welt wahrgenommen wird.","og_url":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/2026\/06\/08\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\/","og_site_name":"PRIF BLOG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HSFK.PRIF","article_published_time":"2026-06-08T14:43:42+00:00","article_modified_time":"2026-06-09T06:39:23+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":560,"url":"https:\/\/blog.prif.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/UN71140496_1875x1025-1024x560.png","type":"image\/png"}],"author":"Frederik Schissler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HSFK_PRIF","twitter_site":"@HSFK_PRIF","twitter_misc":{"Written by":"Frederik Schissler","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/2026\/06\/08\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/2026\/06\/08\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\/"},"author":{"name":"Frederik Schissler","@id":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/#\/schema\/person\/c3443fa9a37fe819b721ca9e80cf63cb"},"headline":"Zwischen Selbstbild und Wirklichkeit: Was Deutschlands UN-Niederlage wirklich offenbart","datePublished":"2026-06-08T14:43:42+00:00","dateModified":"2026-06-09T06:39:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/2026\/06\/08\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\/"},"wordCount":1131,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/2026\/06\/08\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.prif.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/UN71140496_1875x1025.png","keywords":["Diplomacy","Foreign Policy","Germany","UN Security Council","United Nations"],"articleSection":["Deutsch"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/2026\/06\/08\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\/","url":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/2026\/06\/08\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\/","name":"Zwischen Selbstbild und Wirklichkeit: Was Deutschlands UN-Niederlage wirklich offenbart - PRIF BLOG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/2026\/06\/08\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/2026\/06\/08\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.prif.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/UN71140496_1875x1025.png","datePublished":"2026-06-08T14:43:42+00:00","dateModified":"2026-06-09T06:39:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/2026\/06\/08\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.prif.org\/en\/2026\/06\/08\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/2026\/06\/08\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.prif.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/UN71140496_1875x1025.png","contentUrl":"https:\/\/blog.prif.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/UN71140496_1875x1025.png","width":1875,"height":1025,"caption":"Die \u00f6sterreichische Delegation feiert w\u00e4hrend der 86. Plenarsitzung der UN-Generalversammlung ihre Wahl zum nichtst\u00e4ndigen Mitglied des Sicherheitsrats f\u00fcr die Amtszeit 2027\u20132028. | Foto: UN Photo\/Eskinder Debebe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/2026\/06\/08\/zwischen-selbstbild-und-wirklichkeit-was-deutschlands-un-niederlage-wirklich-offenbart\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zwischen Selbstbild und Wirklichkeit: Was Deutschlands UN-Niederlage wirklich offenbart"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/#website","url":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/","name":"PRIF BLOG","description":"Peace Research Institute Frankfurt \/ Leibniz Institut Hessische Stiftung Friedens- und Konfliktforschung","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/#organization","name":"Peace Research Institute Frankfurt \/ Leibniz Institut Hessische Stiftung Friedens- und Konfliktforschung","url":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.prif.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-blog_rgb.png","contentUrl":"https:\/\/blog.prif.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-blog_rgb.png","width":750,"height":226,"caption":"Peace Research Institute Frankfurt \/ Leibniz Institut Hessische Stiftung Friedens- und Konfliktforschung"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HSFK.PRIF","https:\/\/x.com\/HSFK_PRIF","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/8912786\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/#\/schema\/person\/c3443fa9a37fe819b721ca9e80cf63cb","name":"Frederik Schissler","description":"Frederik Schissler ist Doktorand im Programmbereich Internationale Institutionen und Researcher in der Forschungsgruppe UNPAC \u2013 United Nations Peacekeeping and Conflict Management. Er forscht zu den Vereinten Nationen und multilateralem Konfliktmanagement. \/\/ Frederik Schissler is a Doctoral Researcher in PRIF\u2019s Research Department International Institutions and Researcher in the Research Group UNPAC United Nations Peacekeeping and Conflict Management. His work focuses on the United Nations and multilateral conflict management.","url":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/author\/f-schissler\/"}]}},"views":180,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/471"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15767"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15769,"href":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15767\/revisions\/15769"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15767"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.prif.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=15767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}